Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

cmNWM1lrM3VJRXdpZ0srWGFrOU5DSXc2R3c9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

Hope Montessori Academy - Wildwood

Toddler Assistant Teacher Job at Hope Montessori Academy - Wildwood

 ...Summary We are seeking a dedicated and passionate Assistant Teacher to join our educational team. The ideal candidate will play a vital role in supporting the lead teacher in creating a nurturing and stimulating learning environment for students. This position is... 

Anova Care

Data Entry Clerk (Remote) Job at Anova Care

-- Gathering invoices, statements, reports, personal details, documents, and information from employees, other departments, and clients. -- Scanning through information to identify pertinent information. -- Correct errors and organize the information in a manner that...

Verizon

Account Manager Retail SMB Floater Job at Verizon

 ...When you join Verizon You want more out of a career. A place to share your ideas freely even if theyre...  ...You will be introducing small and medium business customers to the latest high-tech 5G products and services that solve their unique business needs. You will interact... 

Compass Group

SPORTS ARENA TEEBOX ATTENDANT Job at Compass Group

 ...Food, Beverage, and Retail industry across 200 plus Entertainment, Sports, and Restaurant venues across the country. For more...  ...beverage, snacks, and condiments. Clean and break down post-event. Relay client needs and update Shift Lead on service status.... 

Dana-Farber Cancer Institute (DFCI)

Postdoctoral Research Fellow - Eck Lab Job at Dana-Farber Cancer Institute (DFCI)

 ...include RAF-family kinases and their control of the RAS/RAF/Map kinase pathway (Park et al., Nature 2019; Park et al., Nature Communications 2023), mutational activation of EGFR in lung cancer (Jia et al., Nature 2016; To et al., Nature Cancer 2022; Beyett et al., Nature...